der Einsetzungsantrag
번역
복직 신청, 임명 신청, 원상회복 신청
예문
Der Anwalt reichte einen Einsetzungsantrag ein.
변호사는 원상회복 신청을 제출했다.
Der Einsetzungsantrag wurde vom Gericht abgelehnt.
그 복직 신청은 법원에 의해 기각되었다.
문법 패턴
복직 신청을 제출하다 원고는 복직 신청을 제출했습니다.
유사어
Wiedereinsetzungsantrag (원상회복 신청), Berufungsantrag (항소 신청)
어원
'Einsetzung'(임명, 복직) + 연결 어미 '-s-' + 'Antrag'(신청)의 합성 명사. '원래 상태로 되돌려 놓기 위한 신청'이라는 의미입니다.
암기 팁
단어를 분해해서 기억하세요: 'Einsetzung'(설치/복직) + 'Antrag'(신청). 어떤 것을 원래 상태로 되돌리거나 누군가를 직위에 복귀시키기 위한 공식적인 '신청'입니다.