ein|richten
번역
설비하다, 설치하다, 마련하다
예문
Wir müssen die neue Wohnung einrichten.
우리는 새 아파트를 꾸며야 합니다.
Er will ein neues Konto einrichten.
그는 새 계좌를 개설하고 싶어합니다.
Sie richtete sich auf ein langes Warten ein.
그녀는 오래 기다릴 준비를 했습니다.
문법 패턴
((et4)) (~4를) 설비하다, 꾸미다 그들은 아파트를 새로 꾸미고 있습니다. (Sie richten die Wohnung neu ein.)
sich ((auf+4)) (~4에) 대비하다, 준비하다 우리는 변화에 대비해야 합니다. (Wir müssen uns auf Änderungen einrichten.)
유사어
möblieren (가구를 비치하다), aufbauen (설치하다), gründen (설립하다)
어원
'ein-'(안으로) + 'richten'(정돈하다, 향하게 하다). '안을 정돈하다'라는 의미에서 '설비하다'가 됨.
암기 팁
방 '안(ein)을' '정돈하는(richten)' 모습을 상상하며 '설비하다'라는 뜻을 외우세요.