die Beobachtung
번역
관찰, 감시, 관측, 소견
예문
Seine Beobachtung war sehr genau.
그의 관찰은 매우 정확했다.
Die Polizei stellt das Haus unter Beobachtung.
경찰은 그 집을 감시하고 있다.
Die Beobachtung der Sterne ist sein Hobby.
별 관측이 그의 취미이다.
문법 패턴
((von+3))의 관찰 …의 관찰 Die Beobachtung von Vögeln ist faszinierend.
unter Beobachtung stehen 감시 하에 있다 Der Patient steht unter ständiger Beobachtung.
유사어
유의어: Wahrnehmung (인지), Überwachung (감시); 반의어: Ignoranz (무시)
어원
동사 'beobachten'(관찰하다)에서 유래. 접두사 'be-' + 'Acht'(주의) + '-en'. 접미사 '-ung'은 여성 명사를 만듭니다.
암기 팁
'be-acht-ung'을 '주의를 기울이는 상태'로 생각하세요. '-ung'으로 끝나는 명사는 항상 여성(die)입니다.