die Herbeiführung
번역
야기, 초래, 유발
예문
Die Herbeiführung einer Entscheidung ist dringend.
결정을 이끌어내는 것이 시급합니다.
Er wurde der Herbeiführung einer Explosion beschuldigt.
그는 폭발을 유발한 혐의로 기소되었습니다.
문법 패턴
((et2))의 야기 Die Herbeiführung einer Entscheidung ist dringend.
유사어
die Verursachung(원인 제공), die Auslösung(촉발)
어원
'herbei-'(이쪽으로) + 'führen'(이끌다) + '-ung'(명사형 접미사). 글자 그대로 '이쪽으로 이끎'을 의미합니다.
암기 팁
어떤 결과를 '이쪽으로(herbei) 이끌어서(führen) 발생시킨다'는 이미지를 떠올리세요. 법률이나 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.