die Hingabe
번역
헌신, 전념, 열정
예문
Sie arbeitet mit großer Hingabe.
그녀는 대단한 헌신으로 일합니다.
Seine Hingabe an die Musik ist bewundernswert.
음악에 대한 그의 헌신은 존경스럽습니다.
문법 패턴
((an+4)) (~에 대한) 헌신 Seine Hingabe an die Musik ist bewundernswert.
((mit)) 헌신적으로 Sie arbeitet mit großer Hingabe.
유사어
die Widmung(헌정), die Leidenschaft(열정), das Engagement(참여)
어원
'sich hingeben'(헌신하다) 동사에서 파생. 'hin'(~쪽으로) + 'geben'(주다)의 결합. 자신을 어떤 것에 '넘겨주는' 행위.
암기 팁
어떤 명분이나 사람 '쪽으로'('hin') 자신을 '주는'('geben') 것을 생각해 보세요. 완전한 자기 헌신입니다.