in Betrieb
번역
작동 중인, 운영 중인, 가동 중인
예문
Die neue Maschine ist in Betrieb.
새 기계는 작동 중입니다.
Wir nehmen die Anlage morgen in Betrieb.
우리는 내일 그 설비를 가동할 것입니다.
문법 패턴
in Betrieb sein (작동 중이다) Die neue Maschine ist in Betrieb.
((et4)) in Betrieb nehmen (...을 가동하다) Wir nehmen die Anlage morgen in Betrieb.
유사어
in Gang (작동 중); 반의어: außer Betrieb (고장 중)
어원
'in'(~안에)과 'Betrieb'(운영, 회사)의 결합. '운영 중'이라는 직역.
암기 팁
'Betrieb'은 '비즈니스'나 '오퍼레이션'을 의미합니다. 그래서 '오퍼레이션 중'이라고 생각하면 외우기 쉽습니다.