mit|rechnen
번역
함께 계산하다, 계산에 포함시키다
예문
Die Kinder sind schon mitgerechnet.
아이들은 이미 계산에 포함되었습니다.
Wenn man die Steuern mitrechnet, ist es teuer.
세금을 포함해서 계산하면 비쌉니다.
Rechnest du die Getränke mit?
음료도 같이 계산하나요?
문법 패턴
((et4)) mitrechnen ...을 함께 계산하다 Rechnest du die Getränke mit?
유사어
einbeziehen (포함하다), berücksichtigen (고려하다), dazurechnen (더해서 계산하다)
어원
'mit-'(함께)와 'rechnen'(계산하다)의 결합. 글자 그대로 '함께 계산하다'라는 의미.
암기 팁
계산서를 확인할 때, 이 항목도 '함께(mit) 계산(rechnen)했나?'라고 생각하는 이미지를 떠올리세요.