Verb

sollen

번역

~해야 한다 (조언), ~하는 편이 좋다, ~했어야 했다

Du solltest mehr schlafen.

너는 잠을 더 자야 해.

Er sollte gestern anrufen.

그는 어제 전화하기로 되어 있었다.

Das sollte kein Problem sein.

그건 문제가 안 될 거야.

((j-d)) sollte ((et4)) + 동사원형 (~는) ~하는 편이 좋다 Du solltest einen Arzt fragen.

((etw.)) sollte + sein ~일 것이다 Der Zug sollte pünktlich sein.

müsste (~해야 할 텐데), könnte (~할 수 있을 텐데), würde (~일 텐데)

'sollen'의 과거형 및 접속법 II식입니다. 어미 '-te'는 약변화 동사의 과거형과 화법 조동사의 접속법 II식에서 전형적으로 나타납니다.

독일어로 친근한 조언을 하는 가장 일반적인 방법으로, 영어의 'should'와 유사합니다.