sortiert
번역
분류된, 정리된, 구색이 갖춰진
예문
Die Bücher sind alphabetisch sortiert.
책들은 알파벳순으로 분류되어 있습니다.
Er hat ein gut sortiertes Büro.
그는 잘 정돈된 사무실을 가지고 있습니다.
Das ist ein gut sortierter Supermarkt.
이곳은 구색이 잘 갖춰진 슈퍼마켓입니다.
문법 패턴
((etwas)) ist ((nach et3)) sortiert ...은 ...에 따라 분류되다 파일들은 날짜순으로 정리되어 있습니다.
ein gut sortiertes ((Nomen)) 구색이 잘 갖춰진 ... 그 가게에는 잘 갖춰진 와인 선반이 있습니다.
유사어
동의어: geordnet, aufgeräumt; 반의어: unsortiert, chaotisch
어원
'sortieren'(분류하다) 동사의 과거분사형. 라틴어 'sors'(제비, 운명)에서 유래했습니다.
암기 팁
영어 단어 'sort'와 어원이 같습니다. '-iert'로 끝나는 형용사는 종종 동사의 과거분사에서 파생됩니다.