sortiert
คำแปล
ที่จัดเรียงแล้ว, ที่คัดแยกแล้ว, ที่เป็นระเบียบ, ที่มีของครบครัน
ตัวอย่าง
Die Bücher sind alphabetisch sortiert.
หนังสือถูกจัดเรียงตามลำดับตัวอักษร
Er hat ein gut sortiertes Büro.
เขามีออฟฟิศที่จัดเป็นระเบียบอย่างดี
Das ist ein gut sortierter Supermarkt.
นี่คือซูเปอร์มาร์เก็ตที่มีของครบครัน
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) ist ((nach et3)) sortiert ...ถูกจัดเรียงตาม... ไฟล์ถูกจัดเรียงตามวันที่
ein gut sortiertes ((Nomen)) ...ที่มีของครบครัน ร้านค้ามีชั้นวางไวน์ที่มีของครบครัน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: geordnet, aufgeräumt; คำตรงข้าม: unsortiert, chaotisch
ที่มาของคำ
รูป past participle ของกริยา 'sortieren' (คัดแยก) มาจากภาษาละติน 'sors' (โชคชะตา, การจับสลาก)
เคล็ดลับการจำ
เกี่ยวข้องกับคำว่า 'sort' ในภาษาอังกฤษ คำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย '-iert' มักมาจากกริยารูป past participle