stimmen
번역
맞다, 옳다, 투표하다, 조율하다
예문
Das stimmt.
맞아요.
Er stimmt für den Vorschlag.
그는 그 제안에 찬성 투표를 합니다.
Die Rechnung stimmt nicht.
계산서가 맞지 않아요.
Stimmt so.
거스름돈은 괜찮습니다.
문법 패턴
(진술로서) 맞다, 옳다 Das stimmt.
((für/gegen+4)) ~에 찬성/반대 투표를 하다 Er stimmt für den Vorschlag.
유사어
ist richtig (맞다), ist korrekt (맞다)
어원
'Stimme'(목소리)에서 유래했으며, 원래 '조화롭게 하다'는 의미였습니다. 의견이 조화를 이루면 '맞는' 것입니다.
암기 팁
목소리(Stimme)를 맞추는 것이 '맞다' 또는 '투표하다'로 이어진다고 생각하세요.