vor|lassen
번역
먼저 가게 하다, 통과시키다, 들여보내다
예문
Er hat die ältere Dame vorgelassen.
그는 나이 든 부인을 먼저 가게 했습니다.
Der Türsteher hat ihn nicht vorgelassen.
문지기는 그를 들여보내지 않았습니다.
문법 패턴
((j-n)) vorlassen (~4를) 먼저 가게 하다 계산대에서 아이가 있는 여자를 먼저 가게 했습니다. (An der Kasse habe ich eine Frau mit Kind vorgelassen.)
유사어
동의어: den Vortritt lassen (양보하다); 반의어: zurückhalten (저지하다)
어원
'vor-'(앞에) + 'lassen'(~하게 하다). 문자 그대로 '앞으로 가게 하다'라는 의미입니다.
암기 팁
줄을 서 있을 때, 누군가를 내 '앞(vor)으로' '가게 하다(lassen)'라고 기억하세요.