der Ermittlungsstand
번역
수사 상황, 수사 현황
예문
Was ist der aktuelle Ermittlungsstand?
현재 수사 상황은 어떻습니까?
Die Polizei informiert über den Ermittlungsstand.
경찰이 수사 상황에 대해 알립니다.
문법 패턴
((der Ermittlungsstand)) ((in+3)) ...에서의 수사 상황 이 사건의 수사 상황은 불분명하다.
유사어
동의어: Untersuchungsstand, Sachstand
어원
'Ermittlung'(수사) + 'Stand'(상태, 현황)의 합성 명사. 글자 그대로 '수사 상태'.
암기 팁
'수사(Ermittlung)가 지금 어느 단계에 서(Stand) 있나?'라고 생각하면 외우기 쉽습니다.