der Stolz
번역
자부심, 자존심, 긍지
예문
Er ist voller Stolz.
그는 자부심으로 가득 차 있습니다.
Sein Stolz erlaubt das nicht.
그의 자존심이 그것을 허락하지 않습니다.
문법 패턴
Stolz로 가득 차다 (자부심으로 가득 차다) Er ist voller Stolz.
((et4))에 대한 Stolz (…에 대한 자부심) 딸에 대한 그의 자부심은 크다.
유사어
Synonyms: Hochmut (오만); Antonyms: Demut (겸손), Bescheidenheit (겸손)
어원
중세 고지 독일어 'stolz'에서 유래했으며, '위풍당당한, 웅장한, 자랑스러운'을 의미합니다.
암기 팁
'stolz'는 형용사로도 사용됩니다. 'Ich bin stolz auf dich'(나는 네가 자랑스러워)는 매우 흔한 표현입니다.