umkämpfen
번역
~을 놓고 싸우다, 쟁탈하다
예문
Die beiden Teams umkämpfen den Titel.
두 팀이 타이틀을 놓고 싸우고 있다.
Der Marktanteil ist hart umkämpft.
시장 점유율은 치열하게 경쟁하고 있다.
문법 패턴
((et4)) umkämpfen ~을 놓고 싸우다 정당들은 모든 표를 놓고 싸운다.
유사어
streiten um, wetteifern um, konkurrieren um
어원
접두사 'um-'(주위에)과 동사 'kämpfen'(싸우다)에서 유래. 문자 그대로 '무언가를 둘러싸고 싸우다'라는 의미.
암기 팁
두 군대가 성을 차지하기 위해 성 '주위에서(um)' '싸우는(kämpfen)' 모습을 상상해 보세요.