umkämpfen
คำแปล
ต่อสู้เพื่อแย่งชิง, แข่งขันกัน
ตัวอย่าง
Die beiden Teams umkämpfen den Titel.
ทั้งสองทีมกำลังต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งแชมป์
Der Marktanteil ist hart umkämpft.
ส่วนแบ่งการตลาดมีการแข่งขันกันอย่างดุเดือด
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) umkämpfen ต่อสู้เพื่อแย่งชิง... พรรคการเมืองต่างๆ ต่อสู้เพื่อทุกคะแนนเสียง
คำที่คล้ายกัน
streiten um, wetteifern um, konkurrieren um
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'um-' (รอบๆ) และคำกริยา 'kämpfen' (ต่อสู้) ความหมายตรงตัวคือ 'ต่อสู้รอบๆ' บางสิ่ง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกองทัพสองฝ่าย 'ต่อสู้' (kämpfen) 'รอบๆ' (um) ปราสาทเพื่อแย่งชิงการควบคุม