der Erlös
번역
수익, 매상금, 이익
예문
Der Erlös des Konzerts geht an eine Wohltätigkeitsorganisation.
콘서트 수익금은 자선 단체에 기부됩니다.
Der Erlös aus dem Verkauf war sehr hoch.
그 판매로 인한 수익은 매우 높았습니다.
문법 패턴
der Erlös ((aus+3)) ~로부터의 수익 Der Erlös aus dem Verkauf war hoch.
유사어
동의어: Einnahme (수입), Gewinn (이익); 반의어: Kosten (비용), Aufwand (지출)
어원
동사 'erlösen'(얻다, 구원하다)에서 유래. 접두사 'er-'는 어떤 행동을 통해 성취함을, 'lösen'은 '풀다' 또는 '해방하다'를 의미합니다. 즉, 'Erlös'는 판매를 통해 '얻어진' 것입니다.
암기 팁
물건을 팔아 돈으로 '풀어준다(lösen)'고 생각하세요. 그렇게 얻은 돈이 'Erlös'입니다.