die Heimatzeitung
번역
지역 신문, 고향 신문
예문
Ich lese jeden Morgen die Heimatzeitung.
저는 매일 아침 지역 신문을 읽습니다.
Ein Artikel über ihn stand in der Heimatzeitung.
그에 대한 기사가 지역 신문에 실렸습니다.
문법 패턴
((die Heimatzeitung)) ((lesen)) 지역 신문을 읽다 Ich lese die Heimatzeitung.
((in+3)) ((der Heimatzeitung)) ((stehen)) 지역 신문에 실리다 Es stand in der Heimatzeitung.
유사어
Lokalzeitung(지역 신문), Regionalzeitung(지방 신문)
어원
'Heimat'(고향)와 'Zeitung'(신문)의 합성어입니다. 문자 그대로 '고향 신문'을 의미합니다.
암기 팁
'Heimatstadt'(고향 도시)의 신문 버전이라고 생각하세요. 'Heimat' + 'Zeitung'은 지역 소식을 전하는 신문입니다.