die Heimatzeitung
翻譯
地方報紙, 家鄉報
例句
Ich lese jeden Morgen die Heimatzeitung.
我每天早上都讀地方報紙。
Ein Artikel über ihn stand in der Heimatzeitung.
地方報紙上有一篇關於他的文章。
文法模式
((die Heimatzeitung)) ((lesen)) 讀地方報紙 Ich lese die Heimatzeitung.
((in+3)) ((der Heimatzeitung)) ((stehen)) 刊登在地方報紙上 Es stand in der Heimatzeitung.
近義詞
Lokalzeitung (地方報紙), Regionalzeitung (地區報紙)
詞源
由「Heimat」（家鄉）和「Zeitung」（報紙）複合而成。字面意思就是「家鄉的報紙」。
記憶技巧
可以把它看作是「Heimatstadt」（家鄉）的報紙版。也就是報導您家鄉本地新聞的報紙。