🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
e
/
erk
"erk"(으)로 시작하는 단어
30개 단어
Erkältung
Nomen
감기
Ich habe eine starke Erkältung.
저는 심한 감기에 걸렸어요.
감기에 걸리다. 감기에 걸린 것 같아요.
Erkältungssaison
Nomen
감기 시즌
Die Erkältungssaison beginnt im Herbst.
감기 시즌은 가을에 시작됩니다.
감기 시즌에 In der Erkältungssaison sollte man sich warm anziehen.
erkannt
Adjektiv
인식된
Der Täter wurde schnell erkannt.
범인은 빨리 식별되었다.
als et4 erkannt werden ~로 인식되다 Er wurde als der Anführer erkannt.
erkannte
Verb
인식하다
Er erkannte sie an ihrer Stimme.
그는 그녀의 목소리를 듣고 그녀를 알아보았다.
j-n/et4 erkennen (~를) 알아보다/인식하다 Ich habe dich nicht erkannt.
erkaufen
Verb
사다
Er musste sich den Erfolg teuer erkaufen.
그는 비싼 대가를 치르고 성공을 사야 했습니다.
((sich3)) ((et4)) ((mit+3)) (~3으로) (~4를) 사다 Er erkaufte sich den Sieg mit unfairen Mitteln.
erkennbar
Adjektiv
인식할 수 있는
Der Unterschied ist kaum erkennbar.
그 차이는 거의 알아볼 수 없다.
((무엇이)) erkennbar 이다 (서술적으로) '...은 인식할 수 있다'. 그 진전은 뚜렷하게 인식할 수 있다.
erkennen
Verb
알아보다
Ich habe dich an deiner Stimme erkannt.
저는 당신의 목소리를 듣고 알아봤습니다.
((j-n/et4)) ((an+3)) erkennen (~으로) (누구/무엇을) 알아보다 저는 당신의 재킷을 보고 당신을 알아봅니다.
Erkenntnis
Nomen
인식
Das war eine wichtige Erkenntnis für mich.
그것은 저에게 중요한 깨달음이었습니다.
die Erkenntnis 인식, 깨달음 Das war eine wichtige Erkenntnis.
Erkenntnisaspekt
Nomen
인식 측면
Wir diskutieren verschiedene Erkenntnisaspekte.
우리는 다양한 인식 측면을 논의합니다.
인식 측면을 조사하다 인식 측면을 조사하다 Wir untersuchen diesen Erkenntnisaspekt.
Erkenntnistheorie
Nomen
인식론
Erkenntnistheorie ist ein Teil der Philosophie.
인식론은 철학의 한 부분입니다.
sich mit Erkenntnistheorie befassen 인식론을 다루다 그 철학자는 인식론을 다룬다.
Erkennung
Nomen
인식
Die automatische Erkennung von Gesichtern ist komplex.
얼굴 자동 인식은 복잡합니다.
die Erkennung von et2 ...의 인식/탐지 패턴 인식은 AI에게 중요하다.
erklären
Verb
설명하다
Kannst du mir das erklären?
나에게 그것을 설명해 줄 수 있어?
((j-m)) ((et4)) (누구에게) (무엇을) 설명하다 Der Lehrer erklärt den Schülern die Grammatik.
Erklärfilm
Nomen
설명 영상
Dieser Erklärfilm zeigt, wie es funktioniert.
이 설명 영상은 그것이 어떻게 작동하는지 보여줍니다.
((über+4))에 대한 설명 영상 새 제품에 대한 설명 영상 (ein Erklärfilm über das neue Produkt)
Erklärung
Nomen
설명
Ich brauche eine klare Erklärung.
저는 명확한 설명이 필요해요.
et4에 대한 설명 네 행동에 대해 설명해 줘. Gib mir eine Erklärung für dein Verhalten.
Erklärungen
Nomen
설명
Ich brauche deine Erklärungen.
당신의 설명이 필요해요.
((et4))에 대한 설명 eine Erklärung für den Fehler abgeben
Erklärungsvideo
Nomen
설명 영상
Ich habe ein Erklärungsvideo gemacht.
저는 설명 영상을 만들었어요.
((et3))에 대한 설명 영상 ein Erklärungsvideo zur deutschen Grammatik
Erklärvideos
Nomen
설명 영상들
Er schaut gerne Erklärvideos an.
그는 설명 영상 보는 것을 좋아해요.
((et3))에 대한 설명 영상 보기 Erklärvideos zur Geschichte ansehen
erklingen
Verb
울려 퍼지다
Die Melodie erklang sanft.
멜로디가 부드럽게 울려 퍼졌다.
[주어]가 울려 퍼지다 음악이 울려 퍼졌다. (Die Musik erklang.)
erkranken
Verb
병에 걸리다
Er ist an Grippe erkrankt.
그는 독감에 걸렸다.
((an+3)) (~으로) 병에 걸리다 그는 암에 걸렸다.
erkrankt
Adjektiv
병든
Der Patient ist schwer erkrankt.
그 환자는 중병에 걸렸다.
((누군가))가 아프다. 그는 안타깝게도 아프다.
Erkrankte
Nomen
환자
Die Erkrankte wurde sofort behandelt.
그 여성 환자는 즉시 치료를 받았다.
der Erkrankte (명사화된 형용사, 약변화) 그 남자 환자의 상태는 안정적입니다. Der Zustand des Erkrankten ist stabil.
Erkrankung
Nomen
질병
Die Erkrankung ist sehr selten.
그 질병은 매우 드뭅니다.
질병을 앓다 그는 심각한 질병을 앓고 있습니다. Er leidet an einer schweren Erkrankung.
Erkrankungen
Nomen
질병
Chronische Erkrankungen sind ein Problem.
만성 질환은 문제입니다.
an et3 leiden ((...으로)) 고통받다 Er leidet an einer schweren Erkrankung.
Erkrankungsfälle
Nomen
발병 사례
Es gab neue Erkrankungsfälle in der Region.
그 지역에 새로운 발병 사례가 있었습니다.
Fälle von et3 ((...의)) 사례 Es gab Erkrankungsfälle von Grippe.
Erkrankungsrisiko
Nomen
발병 위험
Rauchen erhöht das Erkrankungsrisiko.
흡연은 발병 위험을 높입니다.
das Risiko für et4 ((...에 대한)) 위험 Das Erkrankungsrisiko für Krebs ist hoch.
Erkrankungszahlen
Nomen
발병 건수
Die Erkrankungszahlen sind besorgniserregend hoch.
발병 건수가 우려스러울 정도로 높습니다.
((주어로)) 발병 건수가 증가하고 있습니다. Die Erkrankungszahlen steigen.
erkunden
Verb
탐험하다
Wir wollen die neue Stadt erkunden.
우리는 새로운 도시를 탐험하고 싶다.
((et4)) (~을) 탐험하다, 조사하다 연구원들이 동굴을 탐험하고 있다.
erkundigen
Verb
문의하다
Ich möchte mich nach dem Weg erkundigen.
길을 좀 물어보고 싶습니다.
sich ((nach+3)) erkundigen (~에 대해) 문의하다 가격에 대해 문의합니다. (Ich erkundige mich nach dem Preis.)
Erkundung
Nomen
탐사
Die Erkundung des Gebiets war schwierig.
그 지역의 탐사는 어려웠다.
auf Erkundung gehen 탐사하러 가다 연구원들이 탐사를 하러 갑니다. (Die Forscher gehen auf Erkundung.)
Erkundungsaufgaben
Nomen
정찰 임무
Die Soldaten erhielten Erkundungsaufgaben.
군인들은 정찰 임무를 받았다.
Erkundungsaufgaben erhalten 정찰 임무를 받다 그 부대는 새로운 정찰 임무를 받았습니다. (Die Einheit erhielt neue Erkundungsaufgaben.)
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.