auf
Tradução
em (cima), sobre
Exemplos
Das Buch liegt auf dem Tisch.
O livro está sobre a mesa.
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Eu coloco o livro sobre a mesa.
Padrões Gramaticais
((auf+3)) em/sobre (algo) [localização] Das Buch liegt auf dem Tisch.
((auf+4)) para/sobre (algo) [direção] Ich lege das Buch auf den Tisch.
Palavras Similares
Sinônimos: sobre; Antônimos: sob
Etimologia
Do germânico 'up', cognato do inglês 'up'.
Dicas de Memorização
Sobre (com contato). Dativo para local, Acusativo para movimento.