auf
คำแปล
บน, ขึ้นไปบน
ตัวอย่าง
Das Buch liegt auf dem Tisch.
หนังสือวางอยู่บนโต๊ะ
Ich lege das Buch auf den Tisch.
ฉันวางหนังสือลงบนโต๊ะ
รูปแบบไวยากรณ์
((auf+3)) บน (บางสิ่ง) [ตำแหน่ง] Das Buch liegt auf dem Tisch.
((auf+4)) ขึ้นไปบน (บางสิ่ง) [ทิศทาง] Ich lege das Buch auf den Tisch.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: über; คำตรงข้าม: unter
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเจอร์แมนิก 'up' รากเดียวกับ 'up' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
บน (สัมผัสพื้นผิว) ใช้ Dativ บอกตำแหน่ง, Akkusativ บอกทิศทาง