der Konzernvorstand
Tradução
conselho de administração do grupo, diretoria executiva do conglomerado
Exemplos
Der Konzernvorstand trifft wichtige Entscheidungen.
O conselho de administração do grupo toma decisões importantes.
Er wurde in den Konzernvorstand berufen.
Ele foi nomeado para o conselho de administração do grupo.
Padrões Gramaticais
o conselho de administração ((de algo)) o conselho de administração (da empresa) O conselho de administração da empresa se reúne hoje.
Palavras Similares
Etimologia
Composto de 'Konzern' (grupo empresarial) e 'Vorstand' (conselho de administração). 'Vor' (à frente) + 'stand' (de 'stehen', estar de pé) refere-se àqueles que estão na frente, os líderes.
Dicas de Memorização
O gênero de um substantivo composto em alemão é determinado pela última palavra. Como é 'der Vorstand' (masculino), também é 'der Konzernvorstand'.