Nomen

der Landesvorstand

diretoria executiva estadual, comitê regional

Der Landesvorstand trifft sich monatlich.

A diretoria executiva estadual se reúne mensalmente.

Sie wurde in den Landesvorstand gewählt.

Ela foi eleita para a diretoria executiva estadual.

((o Landesvorstand)) ((como sujeito)) como sujeito A diretoria executiva estadual decidiu sobre as novas diretrizes. Der Landesvorstand hat die neuen Richtlinien beschlossen.

Bundesvorstand, Regionalausschuss, Gremium

Composto de 'Landes-' (do estado) e 'Vorstand' (diretoria). 'Vorstand' vem de 'vor-' (à frente) + 'stehen' (ficar), significando aqueles que ficam à frente para liderar.

Imagine uma diretoria executiva ('Vorstand') em pé na frente de um mapa de um estado alemão ('Land') para lembrar que é um conselho de nível estadual.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.