die Maaß
Tradução
caneca de um litro de cerveja, um litro de cerveja
Exemplos
Auf dem Oktoberfest bestelle ich eine Maaß Bier.
Na Oktoberfest, eu peço uma caneca de um litro de cerveja.
Eine Maaß ist genau ein Liter.
Uma 'Maaß' é exatamente um litro.
Padrões Gramaticais
pedir ((algo)) pedir algo Eu peço uma Maß de cerveja.
Palavras Similares
Sinônimos: Bierkrug, Humpen
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'maz' (medida). O significado específico de caneca de um litro desenvolveu-se regionalmente na Baviera. A grafia 'aa' reflete o som da vogal longa nos dialetos bávaros.
Dicas de Memorização
Imagine uma caneca de cerveja enorme na Oktoberfest. 'Maaß' soa como 'massa' ou 'massivo', o que se encaixa na grande quantidade de cerveja.