der Spin-off
Tradução
spin-off, série derivada, empresa derivada
Exemplos
Die Serie hat ein erfolgreiches Spin-off.
A série tem um spin-off de sucesso.
Das Spin-off des Unternehmens ist jetzt an der Börse.
O spin-off da empresa está agora na bolsa de valores.
Padrões Gramaticais
um spin-off de algo - um spin-off de algo - A série é um spin-off do filme.
Palavras Similares
Ableger (derivado), Tochtergesellschaft (subsidiária)
Etimologia
Empréstimo do 'phrasal verb' inglês 'to spin off' (derivar, desmembrar).
Dicas de Memorização
Pense em algo 'derivando' de uma empresa-mãe ou de uma história principal para se tornar sua própria entidade.