der Spin-off
翻譯
衍生劇, 衍生產品, 衍生公司
例句
Die Serie hat ein erfolgreiches Spin-off.
這部連續劇有一部成功的衍生劇。
Das Spin-off des Unternehmens ist jetzt an der Börse.
該公司的衍生公司現已上市。
文法模式
某物的衍生品 - 某物的衍生品 - 這部連續劇是那部電影的衍生劇。
近義詞
Ableger (分支), Tochtergesellschaft (子公司)
詞源
源自英語片語動詞「to spin off」(分離出來)。
記憶技巧
想像某物從母公司或主線故事中「分離」出來,成為獨立的實體。