die Vermisste
Tradução
a desaparecida, mulher desaparecida
Exemplos
Die Polizei sucht nach der Vermissten.
A polícia está procurando a mulher desaparecida.
Ein Foto der Vermissten wurde veröffentlicht.
Uma foto da desaparecida foi publicada.
Padrões Gramaticais
die Vermisste (como sujeito/objeto) a desaparecida A polícia está procurando a mulher desaparecida.
Palavras Similares
die Verschwundene (a que sumiu)
Etimologia
É um adjetivo substantivado do particípio passado 'vermisst' do verbo 'vermissen' (sentir falta). Literalmente, 'aquela de quem se sente falta'.
Dicas de Memorização
Associe à palavra inglesa 'miss'. Uma 'Vermisste' é a pessoa (feminina) que está 'missing' (desaparecida).