der Wallach
Tradução
cavalo castrado
Exemplos
Der alte Wallach grast friedlich auf der Weide.
O cavalo castrado velho está pastando pacificamente no pasto.
Ein Wallach ist oft ruhiger als ein Hengst.
Um cavalo castrado é muitas vezes mais calmo que um garanhão.
Padrões Gramaticais
ser um cavalo castrado O cavalo novo no estábulo é um cavalo castrado. Der Neuzugang im Stall ist ein Wallach.
Palavras Similares
Sinônimos: kastrierter Hengst; Antônimos: Hengst (garanhão), Stute (égua)
Etimologia
Do alto-alemão médio 'walach', possivelmente relacionado a 'welsch' (estrangeiro), pois a prática pode ter sido associada a povos estrangeiros.
Dicas de Memorização
Imagine uma 'parede' (Wall) erguida para bloquear a capacidade de reprodução do cavalo.