der Wallach
คำแปล
ม้าตัวผู้ตอน
ตัวอย่าง
Der alte Wallach grast friedlich auf der Weide.
ม้าตัวผู้ตอนแก่กำลังเล็มหญ้าอย่างสงบในทุ่งหญ้า
Ein Wallach ist oft ruhiger als ein Hengst.
ม้าตัวผู้ตอนมักจะสงบกว่าม้าพ่อพันธุ์
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นม้าตัวผู้ตอน ม้าตัวใหม่ในคอกเป็นม้าตัวผู้ตอน Der Neuzugang im Stall ist ein Wallach.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: kastrierter Hengst; คำตรงข้าม: Hengst (ม้าพ่อพันธุ์), Stute (ม้าตัวเมีย)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'walach' อาจเกี่ยวข้องกับ 'welsch' (ต่างชาติ) เนื่องจากการตอนม้าอาจเกี่ยวข้องกับชนชาติต่างถิ่น
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการถึง 'กำแพง' (Wall) ที่สร้างขึ้นเพื่อขวางกั้นความสามารถในการสืบพันธุ์ของม้า