auf|fliegen
Tradução
ser descoberto, vir à tona, alçar voo
Exemplos
Der Betrug ist endlich aufgeflogen.
A fraude foi finalmente descoberta.
Ein Schwarm Vögel flog plötzlich auf.
Um bando de pássaros alçou voo de repente.
Padrões Gramaticais
((algo)) é descoberto A fraude foi descoberta.
((alguém/algo)) alça voo Os pássaros alçaram voo.
Palavras Similares
Sinônimos: (descoberto) aufgedeckt werden; (alçar voo) aufsteigen
Etimologia
De 'auf' (para cima) + 'fliegen' (voar). Literalmente 'voar para cima'.
Dicas de Memorização
Imagine uma tampa 'voando para cima' para revelar um segredo, ou um pássaro 'alçando voo'.