baufällig
Tradução
em ruínas, dilapidado, decrépito
Exemplos
Das alte Haus ist baufällig.
A casa antiga está em ruínas.
Die Brücke gilt als baufällig.
A ponte é considerada em ruínas.
Padrões Gramaticais
((algo)) está em ruínas ((algo)) está em ruínas O castelo antigo está em ruínas.
Palavras Similares
Sinônimos: marode, arruinado; Antônimos: intacto, estável
Etimologia
Composto de 'Bau' (construção) e 'fällig' (devido, prestes a cair). Literalmente, 'prestes a cair'.
Dicas de Memorização
Imagine uma construção ('Bau') que está 'fällig' (prestes) a desabar.