Adjektiv

gemächlich

calmo, sem pressa, lento

Wir machten einen gemächlichen Spaziergang.

Fizemos um passeio sem pressa.

Die Schildkröte bewegt sich gemächlich.

A tartaruga se move lentamente.

Er hat ein gemächliches Tempo.

Ele tem um ritmo calmo.

((adjetivo)) + substantivo. Um rio calmo corre pelo vale.

((advérbio)). Ele trabalha muito sem pressa.

lento, calmo, tranquilo; Antônimos: rápido, agitado

Da palavra antiga 'das Gemach' (câmara, aposento), sugerindo o conforto e a tranquilidade de estar no próprio quarto.

Lembre-se da expressão alemã 'gemach, gemach!', que significa 'devagar, devagar!' ou 'com calma!'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.