gemächlich
訳
ゆっくりした, のんびりした, 悠長な
例文
Wir machten einen gemächlichen Spaziergang.
私たちはのんびりと散歩をした。
Die Schildkröte bewegt sich gemächlich.
亀はゆっくりと動く。
Er hat ein gemächliches Tempo.
彼は悠長なペースだ。
文法パターン
((形容詞)) + 名詞。Ein gemächlicher Fluss fließt durch das Tal.
((副詞))。Er arbeitet sehr gemächlich.
類似語
langsam (遅い), ruhig (静かな); 反意語: schnell (速い), hektisch (せわしない)
語源
古い言葉「das Gemach」（部屋）に由来し、自分の部屋にいるような快適さや落ち着きを意味します。
覚えるためのヒント
ドイツ語の「gemach, gemach!」は「まあ、落ち着いて！」や「ゆっくり、ゆっくり！」という意味です。これを覚えると便利です。