Verb

wappnen

armar, preparar

Man muss sich gegen die Kälte wappnen.

É preciso se armar contra o frio.

Er wappnete sich mit Geduld für das lange Warten.

Ele se armou de paciência para a longa espera.

armar-se ((contra algo)) Precisamos nos armar contra a concorrência.

armar-se ((com algo)) Ela se armou com argumentos para o debate.

Sinônimos: rüsten (armar), vorbereiten (preparar), ausrüsten (equipar); Antônimos: entwaffnen (desarmar)

Derivado de 'das Wappen' (brasão de armas), que está relacionado a 'die Waffe' (arma). O significado original é equipar-se com armas ou armadura.

Imagine um cavaleiro vestindo sua armadura, que tem seu 'Wappen' (brasão), para se 'wappnen' (armar/preparar) para a batalha.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.