grantig
Tradução
rabugento, mal-humorado, irritadiço
Exemplos
Mein Nachbar ist heute sehr grantig.
Meu vizinho está muito rabugento hoje.
Er antwortete mit grantiger Stimme.
Ele respondeu com uma voz mal-humorada.
Padrões Gramaticais
((predicativo)) estar rabugento Ele está rabugento hoje.
((atributivo)) um ... rabugento uma resposta rabugenta
Palavras Similares
Sinônimos: mürrisch, schlecht gelaunt, übellaunig; Antônimos: fröhlich, gut gelaunt
Etimologia
Do alto-alemão médio 'gran' (barba, lábio), referindo-se a uma expressão de mau humor.
Dicas de Memorização
Soa como 'grande' raiva. Imagine alguém com uma raiva 'grande' para lembrar de 'grantig'.