der Komplize
Tradução
cúmplice
Exemplos
Die Polizei verhaftete den Dieb und seinen Komplizen.
A polícia prendeu o ladrão e seu cúmplice.
Er war ein stiller Komplize bei dem Betrug.
Ele foi um cúmplice silencioso na fraude.
Padrões Gramaticais
ser cúmplice ((de alg.)) ((em algo)) Ele era cúmplice do ladrão no assalto.
Palavras Similares
Sinônimos: Mittäter (coautor), Helfer (ajudante); Antônimos: Gegner (oponente), Feind (inimigo)
Etimologia
Do francês 'complice', do latim 'complex' (entrelaçado), de 'com-' (junto) + 'plicare' (dobrar).
Dicas de Memorização
Pense na palavra em português 'complicar'. Um cúmplice complica o crime para a polícia.