die Schätzung
Tradução
estimativa, avaliação, orçamento
Exemplos
Laut meiner Schätzung dauert das zwei Stunden.
De acordo com minha estimativa, isso levará duas horas.
Die Schätzung des Hauses war sehr hoch.
A avaliação da casa foi muito alta.
Padrões Gramaticais
de acordo com a estimativa ((de alguém)) nach j-s Schätzung De acordo com minha estimativa, o carro vale 10.000 euros.
uma estimativa ((de algo)) eine Schätzung von et2 A estimativa dos danos foi difícil.
Palavras Similares
Sinônimos: die Einschätzung (avaliação), die Bewertung (avaliação), der Kostenvoranschlag (orçamento)
Etimologia
Do verbo 'schätzen' (estimar, valorizar) e do sufixo formador de substantivos '-ung'. A raiz 'Schatz' significa 'tesouro'.
Dicas de Memorização
Conecte com 'Schatz' (tesouro). Uma 'Schätzung' é o processo de descobrir o valor de um 'Schatz'.