um|wandeln
Tradução
converter, transformar, mudar
Exemplos
Man kann Energie in Wärme umwandeln.
Pode-se converter energia em calor.
Das alte Gebäude wurde in ein Hotel umgewandelt.
O prédio antigo foi convertido em um hotel.
Er will die Strafe in eine Geldstrafe umwandeln.
Ele quer converter a pena em uma multa.
Padrões Gramaticais
((algo)) em ((algo)) converter algo em algo Eles convertem energia solar em eletricidade.
Palavras Similares
Sinônimos: transformar, converter, alterar; Antônimos: manter, preservar
Etimologia
Verbo separável: 'um-' (mudança) + 'wandeln' (mudar, passear). Implica uma transformação completa.
Dicas de Memorização
O prefixo 'um-' frequentemente indica uma mudança fundamental. Pense em algo 'mudando' (wandeln) até dar uma 'volta' (um) e se tornar algo completamente novo.