auseinander
Tradução
separado, afastado, em pedaços
Exemplos
Sie wohnen weit auseinander.
Eles moram longe um do outro.
Das Spielzeug ist auseinander gefallen.
O brinquedo se desfez.
Wir müssen die beiden Dinge auseinander halten.
Temos que manter as duas coisas separadas.
Padrões Gramaticais
estar separado/longe Sie wohnen weit auseinander.
desmontar-se/desfazer-se Das Spielzeug ist auseinander gefallen.
manter ((algo)) separado Wir müssen die beiden Dinge auseinander halten.
Palavras Similares
Sinônimos: getrennt (separado); Antônimos: zusammen (junto), miteinander (um com o outro)
Etimologia
Composto de 'aus-' (para fora) e 'einander' (um do outro). Literalmente 'para fora um do outro', significando separados.
Dicas de Memorização
Imagine duas coisas se movendo 'para fora' (aus) 'uma da outra' (einander).