unfreundlich
Tradução
hostil, antipático, rude
Exemplos
Der Kellner war sehr unfreundlich.
O garçom foi muito hostil.
Sie gab mir eine unfreundliche Antwort.
Ela me deu uma resposta hostil.
Er ist oft unfreundlich zu neuen Leuten.
Ele é frequentemente hostil com pessoas novas.
Padrões Gramaticais
ser/estar + hostil ... é hostil O homem é hostil.
hostil + substantivo um ... hostil um gesto hostil
hostil com alguém ser hostil com alguém Não seja hostil com ele.
Palavras Similares
Sinônimos: unhöflich, abweisend; Antônimos: freundlich, nett, höflich
Etimologia
De 'un-' (não) + 'freundlich' (amigável). 'Freundlich' vem de 'Freund' (amigo). Portanto, literalmente 'não amigável'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como o equivalente direto em alemão de 'unfriendly' em inglês. A raiz 'Freund' (amigo) é uma pista clara.