bestreiten
Tradução
negar, contestar, disputar, cobrir (custos)
Exemplos
Der Angeklagte bestreitet die Vorwürfe.
O réu nega as acusações.
Er muss seinen Lebensunterhalt selbst bestreiten.
Ele tem que arcar com suas próprias despesas.
Niemand kann bestreiten, dass dies ein Problem ist.
Ninguém pode negar que isso é um problema.
Padrões Gramaticais
((algo)) negar (algo) A testemunha nega sua declaração.
((algo)) cobrir (custos, etc.) Ele cobre os custos da viagem.
Palavras Similares
Sinônimos: leugnen, abstreiten; Antônimos: zugeben, bestätigen
Etimologia
Do prefixo 'be-' e 'streiten' (discutir, brigar). Lutar contra uma afirmação, daí negar ou contestar.
Dicas de Memorização
'Streiten' (discutir) 'be-' (contra) algo é negar. Para o significado de 'cobrir custos', imagine lutar para pagar as contas.