zeitnah
Tradução
prontamente, em breve, oportuno
Exemplos
Bitte antworten Sie zeitnah.
Por favor, responda prontamente.
Eine zeitnahe Lösung ist erforderlich.
É necessária uma solução oportuna.
Padrões Gramaticais
((como advérbio)) prontamente reagir prontamente
((como adjetivo atributivo)) uma ... oportuna uma resposta oportuna
Palavras Similares
Sinônimos: bald (em breve), umgehend (imediatamente), sofort (agora); Antônimos: spät (tarde), verzögert (atrasado)
Etimologia
Composto de 'Zeit' (tempo) e 'nah' (perto). Literalmente 'perto no tempo'.
Dicas de Memorização
Pense em algo que está fisicamente 'perto' (nah), mas aplique esse conceito ao 'tempo' (Zeit).