zwängen
Tradução
forçar, espremer, enfiar, comprimir
Exemplos
Er musste sich in den engen Anzug zwängen.
Ele teve que se espremer para entrar no terno apertado.
Sie zwängte die Kleidung in den Koffer.
Ela enfiou as roupas na mala.
Padrões Gramaticais
((a si mesmo)) ((em+4)) espremer-se para entrar em algo Er musste sich in den engen Anzug zwängen.
((algo)) ((em+4)) enfiar algo em algo Sie zwängte die Kleidung in den Koffer.
Palavras Similares
Sinônimos: drücken, pressen, quetschen; Antônimos: lockern, befreien.
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'zwengen', relacionado a 'Zwang' (compulsão, força). A raiz implica pressão ou restrição.
Dicas de Memorização
Imagine estar preso entre 'zwei engen' (duas paredes estreitas). Você tem que se 'zwängen' (espremer) para passar.