ab|stoßen
Tradução
repelir, vender-se (de algo), repugnar, impulsionar-se
Exemplos
Zwei gleiche Pole stoßen sich ab.
Dois polos iguais se repelem.
Er musste seine alten Möbel abstoßen.
Ele teve que se desfazer de seus móveis antigos.
Ihr arrogantes Verhalten stößt mich ab.
O comportamento arrogante dela me repugna.
Padrões Gramaticais
abstoßen ((et4)) vender-se de (algo) Ele está se desfazendo do seu carro velho. Er stößt sein altes Auto ab.
sich gegenseitig abstoßen repelir-se Os dois ímãs se repelem. Die beiden Magnete stoßen sich ab.
abstoßen ((j-n)) repugnar (alguém) O comportamento dele me repugna. Sein Benehmen stößt mich ab.
Palavras Similares
Etimologia
Verbo separável de 'ab-' (para longe) e 'stoßen' (empurrar). O significado principal é 'empurrar para longe'.
Dicas de Memorização
Imagine 'empurrar' (stoßen) algo 'para longe' (ab) de você, seja um ímã, itens velhos ou uma pessoa desagradável.