die Aufschreibung
Tradução
registro, anotação, assentamento
Exemplos
Die genaue Aufschreibung der Daten ist wichtig.
O registro preciso dos dados é importante.
Padrões Gramaticais
o registro ((de algo)) o registro de algo O registro dos eventos levou horas.
Palavras Similares
Synonyms: die Notiz, die Aufzeichnung, der Eintrag; Antonyms: die Löschung
Etimologia
Do verbo `aufschreiben` (anotar). `auf-` (sobre) + `schreiben` (escrever) + `-ung` (sufixo de nominalização).
Dicas de Memorização
Pense no ato de `schreiben` (escrever) algo `auf` (em) um pedaço de papel; o resultado é a `Aufschreibung` (o registro).