die Aufschreibung
訳
記録, 記載, 書き留めること
例文
Die genaue Aufschreibung der Daten ist wichtig.
データの正確な記録が重要です。
文法パターン
die Aufschreibung ((et2)) …2の記録 Die Aufschreibung der Ereignisse dauerte Stunden.
類似語
Synonyms: die Notiz, die Aufzeichnung, der Eintrag; Antonyms: die Löschung
語源
動詞「aufschreiben」（書き留める）から。`auf-`（上に）+ `schreiben`（書く）+ `-ung`（名詞化接尾辞）。
覚えるためのヒント
紙の「auf」（上）に何かを「schreiben」（書く）行為、その結果が「Aufschreibung」（記録）です。