der Betreuer
Tradução
cuidador, supervisor, mentor, conselheiro
Exemplos
Wir danken den Betreuern für ihre Hilfe.
Agradecemos aos cuidadores pela ajuda.
Er ist der Betreuer der neuen Studenten.
Ele é o mentor dos novos alunos.
Padrões Gramaticais
atuar como cuidador/mentor de ((alguém)) Ele é o mentor dos novos alunos.
Palavras Similares
Sinônimos: Pfleger, Mentor; Antônimo: der Betreute (a pessoa cuidada)
Etimologia
Do verbo 'betreuen' (cuidar de). Prefixo 'be-' + 'treu' (leal, fiel). Uma pessoa que cuida fielmente de alguém.
Dicas de Memorização
Imagine alguém que é 'treu' (fiel) a você e está ao seu lado ('be-') para ajudar.