der Betreuer
訳
介護者, 指導員, スーパーバイザー, メンター
例文
Wir danken den Betreuern für ihre Hilfe.
私たちは介護者たちの助けに感謝します。
Er ist der Betreuer der neuen Studenten.
彼は新入生の指導員です。
文法パターン
((j-m)) als Betreuer zur Seite stehen ((人3))の指導員として付き添う Er steht dem neuen Mitarbeiter als Betreuer zur Seite.
類似語
Synonyme: Pfleger, Mentor; Antonym: der Betreute
語源
動詞「betreuen」（世話をする）から。接頭辞「be-」（〜にする）+「treu」（忠実な）。忠実に世話をする人。
覚えるためのヒント
「be-（そばに）」いて「treu（忠実）」に世話をしてくれる人を想像してください。