der Betriebsinhaber
Tradução
dono do negócio, proprietário da empresa
Exemplos
Der Betriebsinhaber ist für alles verantwortlich.
O dono do negócio é responsável por tudo.
Als Betriebsinhaber trägt man viel Risiko.
Como dono de um negócio, você assume muitos riscos.
Padrões Gramaticais
((o)) proprietário + de algo o proprietário do restaurante
Palavras Similares
Unternehmer, Eigentümer, Geschäftsinhaber
Etimologia
Composto de 'Betrieb' (negócio) e 'Inhaber' (proprietário, detentor). Literalmente 'detentor do negócio'.
Dicas de Memorização
A pessoa que 'tem' (haben) o negócio 'em' (in) sua posse.